うぐいす - Japanese Bush Warbler -

Title: うぐいす - Japanese Bush Warbler -
Year: 2024
Size: 530 × 530 mm (S10)
Media: Acrylic on canvas
Price: € 650 / ¥ 110,000-

鶯（うぐいす）は日本三鳴鳥の一つであり「ホーホ
ケキョ」とう鳴き声を聞くと幸運が訪れると言われ
ています。 「梅に鶯」ということわざは、取り合わ
せが良く、美しく調和するもののたとえで、縁起が
良いものを表現する際に使われます。また仲の良い
間柄のたとえにも使われます。

【English】The Japanese Bush Warbler is one of the three songbirds in Japan, and it is said that hearing its cry "hooo-hokekyo" will bring good luck. The proverb ``Plums and nightingales'' is a metaphor for a good arrangement of flowers that harmonize beautifully, and is used to express something auspicious. It is also used as a metaphor for close relationships.


EMI Exhibition in Paris
From 4 to 13 October 2024⁡
Salle Royale de l’église de la Madeleine 75008 PARIS
⁡
パリ・マドレーヌ寺院 個展
2024.10.4-13 展示作品